Accusé d'avoir participé à l'assassinat de sa belle-mère Marguerite JAFFRAIN le 01/01/1896, il sera condamné à 20 ans de travaux forcés le 25 avril 1896 par la Cour d'Assises des Côtes d'Armor. Sa femme, Marguerite MORIN, accusée d'avoir commis le meurtre, sera condamnée à mort.
L'arrêt de la Cour d'Assises est annulé le 21 mai 1896 par la Cour de Cassation pour vice de forme (un juré ayant participé à la délibération n'avait pas assisté à l'ensemble des débats). Les époux sont renvoyés devant les Assises d'Ille et Vilaine pour un nouveau procès qui s'est tenu les 30, 31 juillet et 1er août 1896. A la surprise générale, les Jurés de Rennes acquittent le 1er août 1896 les époux Guéno.