Il est le treizième et dernier enfant d'une famille bretonne (Côtes-du-Nord).
Son père notaire, très cultivé, consacrait son temps libre à l'histoire et l'archéologie, se passionnant en particulier pour les monuments antiques de la région.
Il a transmis son goût pour les auteurs grecs et latins à son dernier fils, et eut sans doute une influence importante sur ses brillantes études.
Son grand-père, Louis-René-François Bienvenue, magistrat, juriste, écrivain et polémiste, est l'auteur d'une oeuvre considérable.Il fut député à la Chambre des représentants en 1915.
En 1895, il réalise avec Edmond Huet l´avant-projet d´un réseau de chemin de fer métropolitain pour la Ville de Paris.
Il se marie le 28 avril 1909 à Paris 17e avec Marie Jeanne Julie LORET (AM de Paris 17e 1909 17M 314 Acte de Mariage 848).
Sa cousine Julie Anne Ursule BIENVENUE épouse le 05/11/1883 à Saint-Brieuc le capitaine Ferdinand FOCH.

Il est apparenté à :
- Jean Marie Emmanuel François GARNIER-BODÉLÉAC,
- Jean Baptiste François Mathurin VEILLET,
- Jean Baptiste REBOURS,
- René Charles LONCLE (cf ici).

Les adhérents abonnés à Généalogie22 pourront consulter un article traitant du personnage.