Mathurin AUDRAIN est condamné par le 1er Conseil de Guerre de Metz le 09/09/1853 à un an de prison pour refus de service.
Il est condamné à deux reprises à Loudéac en 1857 et 1858 pour vol.
Il est condamné à Saint-Brieuc le 09/07/1860 à cinq ans de travaux forcés pour vol à l'aide d'escalade et d'effraction extérieure dans un édifice.
Il part de Toulon Pour la Guyane le 30/04/1861 (cf fiches de bagnard ci-dessous).
Il décède à Tonnegrande le 29/10/1862 (cf acte de décès ci-dessous, page 4/5).
Bizarrement, sur sa fiche matricule de bagnard et son acte de décès, il est dit être marié à Jeanne CHANTOUX (qui est, en fait, sa belle mère...)
La transcription de son décès figure sur le registre de La Prénessaye en date du 15/07/1869 (cf ci-dessous).
Son épouse, Jeanne BINARD décède le 24/11/1879 à Merdrignac (cf
ici).
Sa belle-mère, Jeanne CHANTOUX, décède le 24/01/1854 à Saint-Vran (cf
ici).